いや、あれは訴えれば傷害罪になるよ。
全治3週間は重い。

そもそも剣道で防具の無い所を故意に打つのは反則だし、それを繰り返して怪我させたなら、競技関係なく故意に怪我をさせたので傷害罪になるよ。