利用料の話で混乱があるなら産業3Dモデルは普通商用利用可というか商用前提で1ライセンスいくらで契約する
CAD始めとした建築関係が大体そうだから
ライセンスの契約内容によって施工利用のみとか顧客へのプレゼン利用も含むとかいろいろある
施工会社が自社のチラシなんかに流用する利用も当然あるけどそういう場合おそらく最初から権利買い切りの契約になる

契約外使用は違約金と言う形になる
契約自体をしていないのなら正規ライセンス料相当(工数から算出する)の額に違約件数が+αという感じで
具体的金額では1ライセンスあたり10〜20万(設計別)で違約ひとつにつき+5〜10万くらいだから
まっちゃの場合正規ライセンス額+損害金でモデル1体につき10〜40万程度の請求という所が正直な感覚