0375澁澤龍彦2020/06/12(金) 23:16:17.60ID:O5P2rQ4G >>374 詳しくありがとうございます 恥ずかしながらSM雑誌やSM小説的な本を持ってまして、そういった本だと「ボンテージ」表記だったり するのですが、間違いというのは本当なんですか? ワイシャツみたいに最初bondageという単語を日本に知らしめた人が聞き間違えたりしたんですかね?