書き手のキャラを設定してみれば言葉を思いつけるのでは
語彙貧困ないかにも底辺の中学生がサカって書いた、と
する場合と、底意地の悪いインテリが性欲よりもむしろ
悪意で書いたという設定では、女性の同じ状態を表現しても
異なるものとなるはずだし
あなたはしっかりした文章を書く人なので、そういった考え方
ひとつで思いつけそうなんだが