リョナって、もともとアニメ業界の用語のようですが、
リアルSMでもリョナという用語は使用されるのでしょうか。

苦痛系SM＝リョナ　という理解で正しいですか？