（不安気に心配声をだすリサに合わせ…路肩に車を寄せ）

…いや…アシスタントカメラマンの手違いで…
場所を押さえたホテル

そこなんだ…
これは…素人のお嬢さんに楽めないなって

（目の前のきらびやかなネオンのラブホテルをさし）
…リサさん…やはり
君みたいな…お嬢さんには抵抗あるでしょ…
難しいよね…

（落胆した表情をつくる吉田）