「エラブの海」で似たシーンがあった。
坊やと若い海女のおばさんが養殖していた真珠を取りに海に行った。
そこでおばさんは羽織を脱ぎほとんど裸(アンダーヘアを隠したのみの褌)で海に入り、真珠を引き上げた。
その後、再び羽織を着用し、家に着いたら褌を取った状態で水浴びするシーンだったが、その坊やにとっては若い女性の裸がバッチシ見れたのでは。