話を変えて申し訳ないですが、6巻最後のほうの、杉本が病院で言っていた 口はひほしはあいまへんひょ？が訳せないのですが…