高貴な女性が人前に姿を現さないのが常識だった時代には
顔を見られるの現在ならスカートの中見られるに相当したって言うもんねえ

源氏物語で立って庭眺めてた（当時の女性としてはアウト、
現代プリンセスが髪振り乱して全力疾走するみたいな好意）
女三宮が強風で御簾煽られて姿を見られちゃったの
現代だと素っ裸を見られた相当になるらしいから貴婦人も大変だ