0457名無しさん@ピンキー2020/05/11(月) 23:28:38.90ID:YId+j2t8 こないだ人に勧めたら「堪忍」などのセリフに違和感を感じたようだったのも事実。 日本書紀や古事記に始まり源氏物語などの作品には現代語訳があるからね。 ただ…ワシとしては今のままで十分というか、今の方が良い。