やっとIMGUIで数字が含まれている場合に翻訳する方法が分ったので
Illusion関連うぷろだに翻訳テキストを置いておきました

HF3.5でインストールされるプラグインの翻訳も足しました
ほぼ9割がた翻訳されるはずです
ただ、長文だと翻訳失敗する場合もあるようです

あと、プラグインリストに簡単な説明が表示されるようにしましたが、
気に入らない人はPluginManager\_PuginName_JP.txtを削除してください
説明が間違ってたらゴメン