カメラで被写体追っかけるのは似たようなことやったことあるけど視線での追従も首での追従も一長一短ある
あと首の向き追従はKK_AnimationController使うやり方しか知らない今は他にもあるのかな？
https://dotup.org/uploda/dotup.org2537245.webm
https://dotup.org/uploda/dotup.org2537246.webm