見た感じ、series系で起こってる不具合っぽいね。オフラインだと正常に戻るところを見るとタイトル画面から常にサーバーに繋がってそうだね。カクつきもなんかラグっぽいし。
series系は特有の機能と干渉してるんじゃないかな？持ってないから解らないけど。