DHRの日本語化公開をＭＯＤの製作者氏に聞いたところ、公開の許可だけでなくＤＨＲの最新版まで頂くことができました。
すごいことになった。Toufu guyもFlairも超親切。

そもそもDHR自体がまだ更新中らしいです。
最新版はもちろん英語なので、とりあえず私が現在更新した日本語版と同じところまで日本語化したら公開します。
更新点の確認も含め、実質初めからの作業なのでしばらくかかります。

ひとまず>>280が許可取りに行ってくれたおかげで自分も追従できたので、それも感謝。ありがとう〜