そもそもなんでそのまま日本版のゲームデータに適用できないの?
どこで読み込むファイル名を指定してるんだろう
それさえ変えられればいけるんじゃないのかね