隠語なんだから、通じなくて当然。
分かる人に分かればいいのに、日本語どうこう難癖付けるなんて…フェミっぽいわ。