でも余計な改変をして失敗したのも事実
改変するなら土台からして書き換えないと矛盾だらけで継ぎ接ぎが丸見え
初見で見たら、いきなり方向性変わったけど何なのコレって思ってしまうやも知れん

だからアニメ化するなら、そのまま流すだけじゃなく
ルートも構成もある程度オリジナルにして、原作が言いたかったメッセージだけを頑なに受け継いで
外見は違うけど中身は原作を更に強化したものと認識させれば誰も文句は言えない

原作再現に囚われすぎて、結局中身を蔑ろにした結果がこれだ