HPのウエスト表記が修正されてる。