ジムさんに●焼きの件で相談の英文
言いたいことがちゃんと書けてるか添削希望です

あと、持って行くのは秘密基地よりこっちの方が適当と思いますが
ジムさんがまだ見てるかどうかちょっと不安
Let's talk with Jim-san.on RD. Part2
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/ccc/1265201361/

------------------------
ジムさんこんにちは。くの一の十蔵です。
Dear Jim-san
I am jyuzo of kunoichi.

ジムさんはお忙しそうですが、お元気ですか？
How are you although Jim-san looks busy?

私は早くも咲き出した桜の花に喜んでいます。
しかし、私は悩みごとも持っています。
I am pleased with the flower of the cherry tree which already began to bloom.
However, I also have worries.

私はジムさんに相談したいです。
その内容とは、２ちゃんねるビューアの特典を悪用した荒らしについてです。
２ちゃんねるビューアは、しばしば"●"と表記されます。
I would like to hear the opinion of jim-san.
The contents are about vandal which abused the privilege of 2channel-viewer( http://2ch.tora3.net/ ).
2channel-viewer is often written as "●".

●の特典とは、通常よりも素早くたくさん書き込むための機能です。
The privilege of ● is a function for writing in a lot more quickly than usual.

●は２ちゃんねる、pinkちゃんねる、びんたんなどのサイトで利用できます。
本来ならば、●は掲示板をより快適に使うためのアイテムです。
● can be used at sites, 2ch, PINK, and BINTAN. Originally, ● is an item for using a bulletin board more comfortably.

しかし、掲示板をより大きく荒らすために●の特典を悪用するvandal がいます。
However, in order to damage a bulletin board more greatly, vandal which abuses the privilege of ● is.

私達kunoichi は、maruを持つvandalとの戦いに苦戦しています。
We kunoichis are having a close game to the battle with vandal with ●.
（ http://suiton.geo.jp/?t=h;i=7PhmO6b6mkladyWF ）