そもそも若者、言ったところで現在のオタの中心年代は30代に入ってる
20〜40代へと層が拡大しているわけで
エロゲやってたおっさんだって現在活躍するオタのうちの一人なんだよ

オタに、なんじゃなくて若者オタに知られてる／知られていない、ぐらいに言い換えるべき